2019年6月29日

方言編〜まけまけいっぱい

徳島に来てもうすぐ一年ですが、まだまだ聞き慣れない言葉がたくさんあります。

例えば「まけまけいっぱい」。

今にもこぼれそうな“とか”いっぱいいっぱいに“っていう意味らしいですが、初めて耳にしたときは「ま・・・まけまけ!?」と驚いたものです。

なんでも徳島や香川の方言で「まける」=「液体があふれる」の意味らしいんですが、そこからどうやって「まけまけ」になったんや?と今でも疑問です。ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。

まけまけって・・・かわいすぎやろ。

  • AWAP編集部
  • 記事を書いた人
    AWAP編集部
AWAP編集部
2018.5月創刊 | 徳島の若者カルチャーを誌面・Web・動画で世界に発信する新感覚フリーマガジン | AWAPに出てくれる人・一緒に作ってくれる人募集中!

この記事へのコメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

HOME > 徳島カルチャーショック日記 > 方言編〜まけまけいっぱい